دوو خوێندکاری بەشی فیلمسازیی زانکۆی سلێمانی خەڵاتێکی نێودەوڵەتی وەردەگرن لە فێستیڤاڵی نێودەوڵەتیی مۆنۆدرامای قەڕتاج لە وڵاتی تونس، مۆنۆدرامای «سەلمە»، کە شانۆنامەیەکی پ.ی.د. دڵشاد مستەفا؛ مامۆستا و سەرۆکی بەشی فیلمسازیی زانکۆی سلێمانییە و نەژاد نەجم ئامادەی کردووە بۆ نماییش و هەریەکە لە هەوار فارس و ئۆغێللی ئەمپێرت، خاتوونە شانۆکاری فەرەنسیی لە نماییشەکەدا ڕۆڵی کارەکتەرەکانیان وازی کردووە. بابەتی مۆنۆدراماکە تراژیدیا و کۆژانەکانی کوردستانی باشوورن کە لە ڕێی هەردوو کارەکتەری مۆنۆدراماکەوە بەرجەستە دەکرێن و هەر یەکەیان لە بەشێکی شانۆکەدا و بە تەنیا گوزارشت لە چیرۆک و ڕووداوەکانی ناو نمایشنامەکە دەکەن. «سەلمە»؛ بەرهەمی گرووپی شانۆی هەوارە، بەر لەوەی لە فێستیڤاڵی مۆنۆدرامای قەڕتاج نماییش بکرێت، لە چەند شارێکی هەرێمی کوردستان نماییش کراوە، لە خولی شەشەمی فێستیڤاڵی نێودەوڵەتی قەڕتاجیش بە ناوی هەرێمی کوردستان و عێراق و فەرەنساوە نمایش کرا، بەو پێیەی هەرێمی کوردستان بەشێکە لە عێراقی فیدراڵ و خاتوو ئۆغێللی ئەمپێرتیش هاوڵاتییەکی فەرەنسییە. فێتسیڤاڵی نێودەوڵەتیی مۆنۆدرامای قەڕتاج؛ یەکێکە لە فێستیڤاڵە گەورەکانی وڵاتانی عەرەبیی کە ساڵانە شانۆکاران لە هەموو کیشوەرەکانی دنیاوە بەشداریی تێدا دەکەن، شانۆییەکان لە بوارەکانی نماییشی ناو هۆڵ و فەزای کراوە و حەکایەتخوان و لە بەشەکانی نماییشی سەرەکیی و بەشی دادوەران و گەنجاندا کێبەرکێ دەکەن. مۆنۆدرامای سەلمە لە نێو ٣٠ کاری شانۆییدا کە لە ١٥ وڵاتەوە هاتبوونە فێستیڤاڵەکە، سێ نماییشی لە فەزای کراوە و ناو هۆڵدا پێشکەش کرد و سەرنجی بینەران و دادوەرانی بۆ لای خۆی ڕاکێشا و لە ناو هەموو نماییشەکاندا خەڵاتی لیژنەی دادوەرانی پێشکەش کرا. جێی ئاماژەپێدانە سەرباری ئەوەی نووسەری دەقەکە مامۆستا و سەرۆکی بەشی فیلمسازیی زانکۆی سلێمانییە، نەژاد نەجم و هەوار فارس-یش دوو لە خوێندکارە دیار و بەهرەمەندەکانی هەمان بەشن و خاوەنی چالاکیی هونەریی زۆرن و براوەی چەندان خەڵاتی ناوخۆیی و دەرەکیین. ئەم خەڵاتە بەشێکە لە چەند خەڵاتێکی دیکە، کە ئەمساڵ خوێندکارانی بەشی فیلمسازیی بە بەشدارییان لە نماییشی شانۆیی و بەرهەمهێنانی کورتەفیلم چنیویاننەتەوە و هەنووکە چەند خوێندکارێکی دیکەی هەمان بەش لە چەند فێستیڤاڵ و چالاکیی هونەریی گرنگی ناوخۆیی و دەرەکییدا بەشدارن و پێشبینیی خەڵات و دەنگدانەوەی هونەریی زۆر باشیان لێ دەکرێت. هەر لە میانەی شەشەمین فێستیڤاڵی مۆنۆدرامای قەڕتاجدا، نەژاد نەجم، کە خاوەنی ئەزموونێکی درێژی نوواندنی شانۆییە لە بواری شانۆی مۆنۆدراما و شانۆی سەرشەقامدا؛ ۆرکشۆپێکی پێنج ڕۆژیی بۆ شانۆکارانی وڵاتی تونس ڕێکخست بە ناونیشانی «درووستکردنی ئەکتەری بەئاگا لە شانۆی شەقامدا» و بەرهەمی ۆرکشۆپکەش نماییشێکی شانۆیی بوو کە بووە مایەی پەسندانی بینەران
Two students from the department of filmmaking win an international award.
At the Carthage International Monodrama Festival in Tunisia, the monodrama titled ‘Selma’, a play written by Dr. Dilshad Mustafa, the head of the filmmaking department at the University of Sulaymaniyah. It was directed by Nazhad Najim, starring Hawar Faris and the French actress Aurélie Imbert as the lead roles. The subject of the monodrama emphasizes the tragedies and catastrophes that the people of southern Kurdistan have suffered, which are told through the embodiment of both characters, and each of them individually, as the story progresses and situations unravel. ‘Selma’ is a product of the ‘Hawar theater group’. Before it was performed at the Carthage International Monodrama Film Festival, it was performed in various cities of Kurdistan. At the 6th Carthage International Festival, it was performed under the names of Kurdistan Region of Iraq, Iraq, and France. The reasoning for this is the fact that Kurdistan is still a part of the federal country of Iraq, and Ms. Aurélie Imbert is a French citizen. The Carthage International Monodrama Festival is one of the biggest festivals within the Arabian countries, where play actors from different continents participate annually. The plays in that festival tend to be closed theater, open-air theater, & narrative plays that compete in the main, judicial, or young voters categories. Out of 30 different plays that came from 15 different countries, ‘Selma’ monodrama managed to entice & attract the viewers and the jury by performing it 3 times in both open-air and closed theaters and win the jury-voted award. It’s worth mentioning that despite the playwright of this monodrama being a professor and head of the film department in U.O.S., Nazhad Najim and Hawar Faris are also two talented students from the same department. They have participated in and created many other artworks and projects and have won various international and local awards and accolades. This award is one of many others. This year, filmmaking students have participated in many plays and the creation of short films, and many other students from the same department will also be participating in different local and international festivals, some of which are up for awards and are expected to win awards and create echoes through the industry. Simultaneously, during the 6th Carthage International Monodrama Festival, Nazhad Najim, who happened to have an extensive amount of experience in theater (including monodrama and street theater), hosted a 5-day workshop in Tunisia for the Tunisian play actors under the title of ‘Creating a self-aware actor for street theater’, and the result of that workshop was a play which pleased audiences.
